Alternativ til Apple Diktering på Mac

Du har sikkert prøvd å diktere på norsk med Apples innebygde diktering. Du holder inne funksjonstast-mikrofon-knappen, sier en helt vanlig setning, og får tilbake noe som knapt ligner det du sa. Det er ikke deg det er noe galt med.

Hvorfor Apple Dictation sliter med norsk

Apple Dictation er laget for bred støtte på macOS, men ikke med norsk som hovedfokus.

Hvis du skriver mye på norsk, er det viktigere at løsningen er bygget for norsk talegjenkjenning fra starten av.

Det er spesielt merkbart med sammensatte ord, stedsnavn, fagtermer og setninger der konteksten er viktig. Apple forstår rett og slett ikke norsk godt nok.

Alternativene

Det finnes flere veier å gå. Her er de mest relevante alternativene for norsk diktering på Mac.

Hvorfor NB-Whisper er et godt valg for norsk

NB-Whisper er trent på 66 000 timer norsk tale fra Nasjonalbiblioteket.

Kildene inkluderer NRK, Stortinget og andre offentlige norske lydarkiver.

Det er derfor Kviskr er bygd rundt NB-Whisper når målet er norsk diktering.

Hva med personvern?

Skybaserte løsninger sender lyddata til servere for prosessering. NB-Whisper kjører lokalt på din Mac. Ingen lyddata forlater maskinen. For deg som dikterer pasientjournaler, juridiske dokumenter eller annet sensitivt innhold, er dette avgjørende.

Slik bytter du

Kviskr pakker inn NB-Whisper i en enkel macOS-app. Du velger en hurtigtast, holder den inne mens du snakker, og slipper. Med Tilgjengelighet limes teksten inn der markøren står, ellers kopieres den til utklippstavlen. Fungerer i alle apper.

Installasjon via Homebrew:

brew tap andyarntsen-alt/tap && brew install --cask kviskr

Eller last ned DMG-filen direkte.

Klar til å bytte?

Les også

NB-Whisper vs Apple Dictation: Hvilken er best for norsk?

Diktering for leger: Journalføring uten å sende data til skyen